-
1 cuir vert
-
2 vert
vert, verte [vεʀ, vεʀt]1. adjectivea. ( = couleur) greenb. ( = pas mûr) [fruit] unripe ; ( = frais) [bois] greenc. ( = alerte) [vieillard] sprightlyd. [propos, histoire] spicye. ( = à la campagne) tourisme vert country holidaysf. ( = écologique) green2. masculine nouna. ( = couleur) green• se mettre au vert ( = à la campagne) to take a refreshing break in the country• passer au vert [voiture] to go when the lights are greenb. ( = écologistes) les Verts the Greens━━━━━━━━━━━━━━━━━► When vert is combined with another word, such as pomme, to indicate a shade, there is no agreement with the noun: une chemise verte but une chemise vert pomme.* * *
1.
verte vɛʀ, vɛʀt adjectif1) gén green; [région, pays] green, verdant littér2) ( non arrivé à maturité) [fruit, légume] green, unripe; [bois] green; [vin] immature3) ( vigoureux) [vieillard] sprightly4) (before n) [semonce, réprimande] sharp, stiff
2.
nom masculin greenle feu est passé au vert — the light went ou turned green
3.
verts nom masculin pluriel Politiqueles verts — the environmentalists, the ecologists GB
••en dire de vertes — to tell spicy ou risqué stories
avoir la main verte — to have green fingers GB ou a green thumb US
se mettre au vert — (colloq) to take a break in the country
* * *vɛʀ, vɛʀt vert, -e1. adj1) (couleur) green2) POLITIQUE (= écologiste) Green3) AUTOMOBILESIl s'est assuré que le feu était vert avant de s'engager. — He made sure the light was green before moving off.
donner son feu vert à qch — to give sth the go-ahead, to give sth the green light
recevoir le feu vert de qn — to get the go-ahead from sb, to get the green light from sb
5) (= cru) (langage) forthright, strong6) (= vigoureux) sprightlyêtre encore vert [vieillard] — to be still sprightly
2. nm1) (= couleur) green2) POLITIQUEles Verts (= parti) — the Greens, the Green party
* * *A ⇒ Les couleurs adj1 gén green; [région, pays] green, verdant littér; vert foncé/clair dark/light green; une banlieue verte a leafy suburb; être vert de peur to be white with fear, to look green around the gills○; ⇒ mûr;3 ( vigoureux) [vieillard] sprightly; elles sont loin mes vertes années! the years of my youth are long past!;4 ( sévère) (before n) [semonce, réprimande] sharp, stiff.B ⇒ Les couleurs nm green; une robe d'un vert hideux a dress of a hideous green (colourGB); je suis passé au (feu) vert I went through when the light was green; le feu est passé au vert the light went ou turned green.C verts nmpl Pol les verts the environmentalists, the ecologists GB; les Verts the French Green party.vert amande almond (green); vert bouteille bottle green; vert d'eau sea-green; vert émeraude emerald green; vert galant old charmer; vert olive olive green; vert pistache pistachio green; vert pomme apple green; vert tilleul sage green.en dire de vertes to tell spicy ou risqué stories; avoir les doigts verts, avoir la main verte to have green fingers GB ou a green thumb US; se mettre au vert○ to take a break in the country.1. [couleur] green(figuré) [débutant, apprenti] inexperienced3. [bois] green4. [à préparer]5. [vigoureux] sprightly7. [écologiste] greenen dire/en avoir entendu des vertes et des pas mûres to tell/to have heard some pretty raunchy jokes9. (avant le nom) [violent]————————nom masculin1. [couleur] green3. (locution)————————Verts nom masculin pluriel
См. также в других словарях:
Leather production processes — The leather manufacturing process is divided into 3 fundamental sub processes: preparatory stages, tanning and crusting. All true leathers will undergo these sub processes. A further sub process, surface coating can be added into the leather… … Wikipedia
untanned — adjective 1》 not tanned by exposure to the sun. 2》 not converted into leather by tanning … English new terms dictionary
shoe — shoeless, adj. /shooh/, n., pl. shoes, (esp. Brit. Dial.) shoon; v., shod or shoed, shod or shoed or shodden, shoeing. n. 1. an external covering for the human foot, usually of leather and consisting of a more or less stiff or heavy sole and a… … Universalium
Tzaraath — Part of Judaic series of articles on Ritual purity in Judaism … Wikipedia
Shagreen — is a type of roughened untanned leather, formerly made from a horse s back, or that of an onager (wild ass), and typically dyed green. Shagreen is now commonly made of the skins of sharks and rays. The word derives from the French chagrin… … Wikipedia
Cowhide — Cow hide ( h?d ), n. 1. The hide of a cow. [1913 Webster] 2. Leather made of the hide of a cow. [1913 Webster] 3. A coarse whip made of untanned leather. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brogues — Brogues, often known as wingtips in the United States, are low heeled shoes made of heavy leather, originating in Scotland and Ireland as a coarse, usually untanned leather shoe. The term wingtip derives from the toe cap pattern, which forms a W… … Wikipedia
rawhide — n. untanned leather, unprocessed animal hide; whip or lash made from unprocessed leather … English contemporary dictionary
rawhides — n. untanned leather, unprocessed animal hide; whip or lash made from unprocessed leather … English contemporary dictionary
brogue — brogue1 noun a strong outdoor shoe with ornamental perforated patterns in the leather. ↘a rough shoe of untanned leather, formerly worn in Ireland and the Scottish Highlands. Origin C16: from Sc. Gaelic and Ir. bróg, from ON brók (rel. to breech) … English new terms dictionary
peronate — pəˈrōnə̇t, ˈperəˌnāt adjective Etymology: Latin peronatus having boots of untanned leather, from peron , pero hide boot (probably from pera leather sack, pouch, from Greek pēra) + atus ate : having a mealy or woolly covering resembling a boot or… … Useful english dictionary
